| URTEA | ERA | AZALPENA | ITURRIA |
| 1791 | Magdalenaoste o Miqueldi | heredad en el varrio de | HIP |
| 1825 | Magdalenaoste | barrio o termino de | HIP |
| 1954 | Magdalenaoste | calle | hil |
| 1955 | Magdalenoste | BER | |
| 1957 | Magdalena-oste | calle | hil |
| 1958 | Magdalena-oste | calle | bat |
| 1959 | Magdalena-oste | calle | hil |
| 1960 | Magdalenoste | caseta transformadora en la calle | ELB |
| 1962 | Magdalenaoste | GEG | |
| 1963 | Magdalena-oste | c/ | hil |
| 1965 | Magdalenoste | c/ | hil |
| 1966 | Magdalenoste | GEG | |
| 1967 | Magdalenoste | c/ | hil |
| 1971 | Magdalena oste | calle | bat |
| 1972 | Magdalenaoste | GEG | |
| 1972 | Magdalena Oste | calle | bat |
| 1978 | Magdalen-oste | c/ | hil |
| 1979 | Magdalena-oste | c/ | hil |
| 1980 | MADALENOSTE KALEA | NOMBRE ACTUAL: MAGDALENA-OSTE | OBAL |
| 1981 | Magdalenoste | c/ | hil |
| 1990 | MADALENOSTE | Gida | |
| 1993 | MADALENOSTE | ... Kalea | Gida |
| 1996 | Madalenoste | ... kalea | Gida |
| 1999 | Madalenoste | ... kalea | Gida |
| 2002 | Madalenoste | ... kalea | Gida |
| 2005 | Madalenoste | ... kalea | Gida |
| 2008 | Madalenoste | ... kalea | Gida |
| 2011 | Madalenoste | Izendapen berria: ... kalea | OBAL |
