| YEAR | ERA | DESCRIPTION | SOURCE |
| 1552 | Madalena | rrebal dela | JPZ |
| 1585 | Madalena | enpedraduras del rreual dela | KL |
| 1604 | Madalena | arraual dela | POU |
| 1617 | Madalena | barrio de la | TEN |
| 1785 | Madalena | caylle de la | HIP |
| 1791 | Magna | camino carril desde el barrio de la | HIP |
| 1828 | Magdalena | tierra radicante en el barrio de la | HIP |
| 1837 | Magdalena | camino carril desde la | HIP |
| 1870 | Magdalena | (N) camino a la barriada de | RPD |
| 1886 | Magdalena | barrio de la | fal |
| 1889 | Magdalena | barrio de la | fal |
| 1891 | Magdalena | dueña de una heredad en el Barrio de | ESK |
| 1915 | Magdalena o Zabalarra | barrio de | RPD |
| 1926 | Magdalena o Zabalarra | barrio de la | RPD |
| 1993 | Madalena | ... urigunean | BHM |