 
| Versión oral | LUGAR | ANOTACIONES | 
| artabilla bekoa | Artabilla | Artabillabarri ere bai | 
| artabilla barridxe | Artabilla | Mapa: 087-06 | 
| artábillà barrídxe | Artabilla | |
| artabillabarri | Artabilla | Mapa: 087-06 | 
| artabillabárri | Artabilla | Nahastutako izena | 
| artabillabárri | Artabilla | 
| AÑO | ERA | DESCRIPCIÓN | FUENTE | 
| 1869 | Ugarte Echevarria | (E) heredad de la Caseria de | RPD | 
| 1871 | Ugarte Echevarria o Artavilla | (E) monte de la Casa | RPD | 
| 1880 | Ugarte-echevarria | (S) heredad de la caseria de | RPD | 
| 1881 | Ugarte-echevarria o Artavilla | (E) con monte cerrado de la caseria de | MOJ | 
| 1940 | Ugarteche-echevarria | (S) heredades de la caseria de | RPD | 
| 2001 | Artabillabarria | Txaleta | BDT | 
