| Versión oral | LUGAR | ANOTACIONES |
| etxanerréka | Mendialdea | Mapa: 087-05 |
| AÑO | ERA | DESCRIPCIÓN | FUENTE |
| 1698 | Echaran erreca | esquilmo delos montes de | KL |
| 1752 | Echaran erreca | termino llamado | AL |
| 1802 | Echaran Erreca | parage llamado | HIP |
| 1811 | Echaranerreca | montes de | KL |
| 1823 | Echanerreca | camino carril de | KL |
| 1842 | Echaran-erreca | suspension del amojonamiento de los montes de | AL |
| 1862 | Echanerreca | vallados en el termino de | KL |
| 1904 | Echan | montes comunes del termino de | AL |
| 1923 | Echanerreca | MTVI | |
| 1994 | Etxaran erreketa | erreka | IET |
| 1995 | Etxanerreka | Bidezelaia, Neberondo, ... eta Mugarra | BOB |