| Versión oral | LUGAR | ANOTACIONES |
| artialdéa | Mendialdea |
| AÑO | ERA | DESCRIPCIÓN | FUENTE |
| 1550 | Arteaga | mojones en | KL |
| 1598 | Arteaga | monte en el termino de | GAZ |
| 1673 | Arteaga | para las partidas de | CHA |
| 1863 | Artiaga-aldiac | montes titulados | RPD |
| 1889 | Arteaga | por el vallado de | MOJ |
| 1944 | Arteagaaldia | Nombre de la finca: | AMI |
